Lesson Report
日本語で歌えるボサノヴァ教室
「Waveって素敵な曲ね。 よく聞く曲だけど、歌詞の意味までは分からなかったから、日本語で歌えてとっても嬉しい!」 日本語で歌うボサノヴァ教室の生徒さんから頂いたご感想です。 この生徒さんは、元々ポルトガル語で歌うコー […]
よみうりカルチャー横浜「はじめてのボサノヴァ講座」でした
昨日は横浜そごう内のよみうり文化センターで「はじめてのボサノヴァ講座」でした。 現在12人の生徒さんと、毎月2曲ずつボサノヴァを歌っています。 今回の課題曲は ・É luxo só なんて華麗 ・Corcovado コ […]
ボサノヴァ教室第2回発表会でした
昨日は、私が主催するボサノヴァ教室「エストレーラス」の第2回発表会でした。「エストレーラス(Estrelas)」はポルトガル語で「星」のこと。音楽を通じて輝く瞬間を生徒の皆さんと共有する教室にしたい、と思い名付けました。 […]
もうすぐボサノヴァ教室発表会
ボサノヴァ教室の発表会が近づいてきて、生徒さん達のレッスンも佳境に! それぞれお忙しい中、発表会に向け練習時間を作っているご様子です。 その姿に影響され、私も普段より指導に力が入ります。 マイクの使い方、弾き間違えても何 […]
ボサノヴァ土曜サークル第70回
5月25日はボサノヴァ土曜サークル第70回でした! 今回の内容は…・発声練習・Mas Que Nada復習・É luxo só練習・ミニ発表会 課題曲は、前回からの復習の"Mas Que Nada"と、新曲の"É lux […]
個人レッスンの生徒さんからのプレゼント
とっても素敵なサプライズプレゼントを頂きました。 私の教室の生徒さんでもあるbon_jyuさんの、ポーリングと切り絵を組み合わせた作品です。 切り絵のギターは、私が使っているモデルをトレースして作ってくれたんですって。 […]
ボサノヴァサークル第69回でした
今日はボサノヴァ土曜サークル第69回でした。 今回の内容はこちらでした。 ・発声練習・Moonlight Serenade 復習・Sá Marina 練習・ミニ発表会 今回は新曲として、Sá Marinaを取り上げました […]
日本語で歌う「イパネマの娘」
「ボサノヴァを歌いたいけどポルトガル語が難しくて…」 そう言って諦めてしまう人を沢山見てきたので日本語で歌えるボサノヴァ講座を始めました。 原曲になるべく忠実に訳した日本語歌詞はこの講座のために書き下ろした完全オリジナル […]
交流会にご参加どうもありがとうございました
12月7日は、私が主催するボサノヴァ教室の交流会でした。いわゆる発表会よりも気楽に演奏したり、お友達を作ることを目的とした集まりです。今回は、15名の生徒さんが参加し、とても和やかな雰囲気の会となりました。今年6月には発 […]
よみうりカルチャー横浜「はじめてのボサノヴァ」講座
11月20日はよみうりカルチャー横浜での「はじめてのボサノヴァ」講座でした。 よみうりカルチャーがある横浜そごうは、すっかりクリスマス仕様 そごうの今年のクリスマステーマは「世にもモフモフなクリスマス」なのだそうで、エン […]